Oldest & Best Manuscript Evidence Database

John 1:18

The Only Begotten Son

Reading Supported

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

Variant Issue

The KJV/TR reads 'only begotten Son,' while important early Alexandrian witnesses read 'only begotten God.'

Doctrinal variantComplex evidenceMajority Greek supportLatin supportSyriac support

Quick read

The Greek manuscript count strongly favors 'only begotten Son,' but ancient evidence exists on both sides and the patristic evidence is divided.

Support category

Strong numerical majority for 'Son,' but ancient evidence exists on both sides

Sources used

INTF NTVMR; ECM where published/available; NA/UBS apparatuses; Tyndale House Greek New Testament apparatus; passage-specific manuscript studies where applicable

Manuscript Count Snapshot

Manuscript evidence at a glance.

Greek support

About 1,610 Greek manuscripts for 'only begotten Son'; 17 Greek manuscripts with minor Son variations

Greek against

7 Greek manuscripts with God readings

Support category

Strong numerical majority for 'Son,' but ancient evidence exists on both sides

Lectionary support

Lectionaries read 'only begotten Son'

Main evidence against

P66, P75, Sinaiticus, B, C first hand, L, 33

Evidence Summary

Strong numerical majority for 'Son,' but ancient evidence exists on both sides

The Greek manuscript count strongly favors 'only begotten Son,' but ancient evidence exists on both sides and the patristic evidence is divided.

Greek support

About 1,610 Greek manuscripts for 'only begotten Son'; 17 Greek manuscripts with minor Son variations

Against

7 Greek manuscripts with God readings

Patristic

13 entries

Site Summary Score

90% for / 10% against

A site-level summary from the Greek manuscript count plus the Latin, Syriac, Coptic, patristic, lectionary, and printed evidence listed for this passage.

For the KJV/TR reading: 90% site summary score

Against or alternate readings: 10% site summary score

Greek support snapshot: About 1,610 Greek manuscripts for 'only begotten Son'; 17 Greek manuscripts with minor Son variations

Greek against snapshot: 7 Greek manuscripts with God readings