Skip to main content
Oldest & Best Manuscript Evidence Database

Manuscript witnesses

See where each Greek witness appears in the evidence.

This index summarizes the available passage evidence.

Search

Major codex / uncial

Codex Alexandrinus (GA 02)

Siglum: GA 02Date: AD 401–500

Supports KJV/TR in

Mark 1:2Date: AD 401–500Mark 7:16Date: AD 401–500Contains the verseMark 9:29Date: AD 401–500Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 401–500Contains verses 44 and 46Mark 10:24Date: AD 401–500Mark 11:26Date: AD 401–500Contains the verseMark 16:9-20Date: AD 401–500Contains Mark 16:9-20Luke 2:33Date: AD 401–500Luke 4:4Date: AD 401–500Luke 11:2-4Date: AD 401–500Supports 'Our Father in heaven'Luke 23:34Date: AD 401–500Contains the sayingLuke 24:6Date: AD 401–500Luke 24:40Date: AD 401–500Contains the verseLuke 24:51Date: AD 401–500Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 401–500Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 401–500Reads 'only begotten Son'John 3:13 (corrector)Date: AD 401–500The correcting hand supplies the exact longer form. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.John 5:3b-4 (corrector)Date: AD 401–500Contains the full longer reading. This reading comes from corrector 2 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.John 6:47Date: AD 401–500Reads 'believeth on me'1 Corinthians 15:47Date: AD 401–5001 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 401–500Reads 'God'. This reading comes from corrector 2 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.

Opposes KJV/TR in

Mark 15:28Date: AD 401–500Omits the verseLuke 2:14Date: AD 401–500Luke 9:55-56Date: AD 401–500Omits the longer wordingLuke 22:43-44Date: AD 401–500Omits the versesLuke 23:17Date: AD 401–500Omits the verseJohn 7:53-8:11Date: AD 401–500Omits the passageActs 8:37Date: AD 401–500Omits the verseActs 9:5-6Date: AD 401–500Shorter readingActs 20:28Date: AD 401–500Acts 28:29Date: AD 401–500Omits the verseRomans 8:1 (mixed)Date: AD 401–500Related shorter variant: contains shorter added clause, 'who walk not according to the flesh'Romans 14:10Date: AD 401–500Romans 16:24Date: AD 401–500Omits the verseEphesians 3:9Date: AD 401–500Colossians 1:14Date: AD 401–500Omits 'through his blood'1 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 401–500Reads 'who'. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.1 John 4:3Date: AD 401–500Revelation 1:8Date: AD 401–500Revelation 1:11Date: AD 401–500Revelation 16:5Date: AD 401–500Revelation 22:19Date: AD 401–500

Major codex / uncial

Codex Bezae (GA 05)

Siglum: GA 05Date: AD 367–433

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 367–433Matthew 5:22Date: AD 367–433Matthew 5:44Date: AD 367–433Matthew 17:21Date: AD 367–433Contains the verseMatthew 18:11Date: AD 367–433Contains the verseMatthew 27:35Date: AD 367–433Mark 7:16Date: AD 367–433Contains the verseMark 9:29Date: AD 367–433Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 367–433Contains verses 44 and 46Mark 10:24Date: AD 367–433Mark 11:26Date: AD 367–433Contains the verseMark 16:9-20Date: AD 367–433Contains Mark 16:9-20Luke 4:4Date: AD 367–433Luke 9:55-56Date: AD 367–433Supports expanded Western form of the passageLuke 11:2-4 (mixed)Date: AD 367–433Supports fuller wording in several places, with variationLuke 22:43-44Date: AD 367–433Includes the versesLuke 23:34 (corrector)Date: AD 367–433Contains the saying. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.John 6:47Date: AD 367–433Reads 'believeth on me'John 7:53-8:11Date: AD 367–433Earliest extant Greek manuscript containing the passage in John

Major codex / uncial

Codex Ephraemi Rescriptus (GA 04)

Siglum: GA 04Date: AD 401–500

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 401–500Matthew 17:21Date: AD 401–500Contains the verseMatthew 19:16–17 (divided evidence)Date: AD 401–500Mark 9:29Date: AD 401–500Supports 'prayer and fasting'Mark 10:24Date: AD 401–500Mark 11:26Date: AD 401–500Contains the verseMark 16:9-20Date: AD 401–500Contains Mark 16:9-20Luke 2:14 (corrector)Date: AD 401–500This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 11:2-4Date: AD 401–500Supports fuller wordingLuke 23:34Date: AD 401–500Contains the sayingLuke 24:51Date: AD 401–500Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 401–500Contains the phraseJohn 1:18 (corrector)Date: AD 401–500Reads 'only begotten Son'. This reading comes from corrector 3 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.John 5:3b-4 (corrector)Date: AD 401–500Contains the full longer reading. This reading comes from corrector 3 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.John 6:47 (corrector)Date: AD 401–500Reads 'believeth on me'. This reading comes from corrector 2 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.Romans 14:10 (corrector)Date: AD 401–500This reading most likely comes from a later corrector rather than the original scribe. The date shown is the manuscript's own date; the correction itself is not separately dated.1 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 401–500Reads 'God'. This reading comes from corrector 2 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.

Opposes KJV/TR in

Matthew 19:16–17 (corrector)Date: AD 401–500This reading comes from corrector 1 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 401–500Omits verses 44 and 46Mark 15:28Date: AD 401–500Omits the verseLuke 9:55-56Date: AD 401–500Omits the longer wordingJohn 1:18 (divided evidence)Date: AD 401–500Reads 'only begotten God'John 5:3b-4 (divided evidence)Date: AD 401–500Omits John 5:3b-4John 6:47 (divided evidence)Date: AD 401–500Omits 'on me'John 7:53-8:11Date: AD 401–500Omits the passageActs 8:37Date: AD 401–500Omits the verseActs 9:5-6Date: AD 401–500Shorter readingActs 20:28 (corrector)Date: AD 401–500The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Romans 14:10 (corrector)Date: AD 401–500The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Romans 16:24Date: AD 401–500Omits the verse1 Corinthians 15:47Date: AD 401–500Ephesians 3:9Date: AD 401–500Colossians 1:14Date: AD 401–500Omits 'through his blood'1 Timothy 3:16 (divided evidence)Date: AD 401–500Reads 'who'Revelation 1:8Date: AD 401–500Revelation 1:11Date: AD 401–500Revelation 16:5Date: AD 401–500

Major codex / uncial

Codex Sinaiticus (GA 01)

Siglum: GA 01Date: AD 301–400

Supports KJV/TR in

Matthew 5:22 (corrector, margin)Date: AD 301–400This reading comes from a correction or margin note added to the manuscript by a later scribe. The date shown is the original manuscript's date; exactly when the note was added is not known.Mark 9:29 (corrector)Date: AD 301–400Supports 'prayer and fasting'. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 2:14 (corrector)Date: AD 301–400This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 22:43-44 (corrector)Date: AD 301–400Includes Luke 22:43-44. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Luke 23:17Date: AD 301–400Contains the verseLuke 23:34 (corrector)Date: AD 301–400Contains the saying. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Luke 24:6Date: AD 301–400Luke 24:40Date: AD 301–400Contains the verseLuke 24:51 (corrector)Date: AD 301–400Contains the phrase. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 24:52Date: AD 301–400Contains the phraseActs 20:28Date: AD 301–400Romans 8:1 (corrector)Date: AD 301–400Contains the full clause. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Romans 14:10 (corrector)Date: AD 301–400This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.1 Corinthians 15:47 (corrector)Date: AD 301–400This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.1 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 301–400Reads 'God'. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Revelation 1:8 (corrector)Date: AD 301–400The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.

Opposes KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 301–400Matthew 5:22 (corrector)Date: AD 301–400The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Matthew 5:44Date: AD 301–400Matthew 6:13Date: AD 301–400Omits the doxologyMatthew 17:21Date: AD 301–400Omits the verseMatthew 18:11Date: AD 301–400Omits the verseMatthew 19:16–17Date: AD 301–400Matthew 23:14Date: AD 301–400Omits the verseMark 1:2Date: AD 301–400Mark 7:16Date: AD 301–400Omits the verseMark 9:29 (corrector)Date: AD 301–400Omits 'and fasting'. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 301–400Omits verses 44 and 46Mark 10:24Date: AD 301–400Mark 11:26Date: AD 301–400Omits the verseMark 15:28Date: AD 301–400Omits the verseMark 16:9-20Date: AD 301–400Ends Mark at 16:8Luke 2:14 (corrector)Date: AD 301–400The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Luke 2:33Date: AD 301–400Luke 4:4Date: AD 301–400Luke 9:55-56Date: AD 301–400Omits the longer wordingLuke 11:2-4Date: AD 301–400Supports shorter wording in partsLuke 22:43-44 (corrector)Date: AD 301–400Omits the verses. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 23:34 (corrector)Date: AD 301–400Omits the saying. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 24:51 (corrector)Date: AD 301–400Omits 'and was carried up into heaven'. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.John 1:18Date: AD 301–400Reads 'only begotten God'John 3:13Date: AD 301–400John 5:3b-4Date: AD 301–400Omits John 5:3b-4John 6:47Date: AD 301–400Omits 'on me'John 7:53-8:11Date: AD 301–400Omits the passageActs 8:37Date: AD 301–400Omits the verseActs 9:5-6Date: AD 301–400Shorter readingActs 28:29Date: AD 301–400Omits the verseRomans 8:1 (corrector)Date: AD 301–400Omits the final clause. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Romans 14:10 (corrector)Date: AD 301–400The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Romans 16:24Date: AD 301–400Omits the verse1 Corinthians 15:47 (corrector)Date: AD 301–400The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Ephesians 3:9Date: AD 301–400Colossians 1:14Date: AD 301–400Omits 'through his blood'1 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 301–400Reads 'who'. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.1 John 5:7Date: AD 301–400Omits the CommaRevelation 1:8 (corrector)Date: AD 301–400; AD 301–400This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Revelation 1:11 (corrector)Date: AD 301–400The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Revelation 16:5Date: AD 301–400Revelation 22:19Date: AD 301–400

Major codex / uncial

Codex Vaticanus (GA 03)

Siglum: GA 03Date: AD 301–400

Opposes KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 301–400Matthew 5:22Date: AD 301–400Matthew 5:44Date: AD 301–400Matthew 6:13Date: AD 301–400Omits the doxologyMatthew 17:21Date: AD 301–400Omits the verseMatthew 18:11Date: AD 301–400Omits the verseMatthew 19:16–17Date: AD 301–400Matthew 23:14Date: AD 301–400Omits the verseMark 1:2Date: AD 301–400Mark 7:16Date: AD 301–400Omits the verseMark 9:29Date: AD 301–400Omits 'and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 301–400Omits verses 44 and 46Mark 10:24Date: AD 301–400Mark 11:26Date: AD 301–400Omits the verseMark 15:28Date: AD 301–400Omits the verseMark 16:9-20Date: AD 301–400Ends Mark at 16:8Luke 2:14 (partial)Date: AD 301–400The original scribe most likely wrote this reading, though the manuscript is hard to read here. The manuscript's own date applies.Luke 2:33Date: AD 301–400Luke 4:4Date: AD 301–400Luke 9:55-56Date: AD 301–400Omits the longer wordingLuke 11:2-4Date: AD 301–400Supports shorter wordingLuke 22:43-44Date: AD 301–400Omits the versesLuke 23:17Date: AD 301–400Omits the verseLuke 23:34Date: AD 301–400Omits the sayingJohn 1:18Date: AD 301–400Reads 'only begotten God'John 3:13Date: AD 301–400John 5:3b-4Date: AD 301–400Omits John 5:3b-4John 6:47Date: AD 301–400Omits 'on me'John 7:53-8:11Date: AD 301–400Omits the passageActs 8:37Date: AD 301–400Omits the verseActs 9:5-6Date: AD 301–400Shorter readingActs 28:29Date: AD 301–400Omits the verseRomans 8:1Date: AD 301–400Omits the final clauseRomans 14:10Date: AD 301–400Romans 16:24Date: AD 301–400Omits the verse1 Corinthians 15:47Date: AD 301–400Ephesians 3:9Date: AD 301–400Colossians 1:14Date: AD 301–400Omits 'through his blood'1 John 4:3Date: AD 301–4001 John 5:7Date: AD 301–400Omits the Comma

Major codex / uncial

Codex Washingtonianus (GA 032)

Siglum: GA 032Date: AD 367–500

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 367–500Matthew 5:44Date: AD 367–500Matthew 6:13Date: AD 367–500Contains the doxologyMatthew 17:21Date: AD 367–500Contains the verseMatthew 18:11Date: AD 367–500Contains the verseMatthew 19:16–17Date: AD 367–500Matthew 23:14Date: AD 367–500Contains the verseMark 1:2Date: AD 367–500Mark 7:16Date: AD 367–500Contains the verseMark 9:29Date: AD 367–500Supports 'prayer and fasting'Mark 16:9-20Date: AD 367–500Contains Mark 16:9-20Luke 11:2-4Date: AD 367–500Supports fuller wordingLuke 23:17Date: AD 367–500Contains the verseLuke 24:40Date: AD 367–500Contains the verseLuke 24:51Date: AD 367–500Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 367–500Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 601–700Supports Son reading in listed apparatus. Ws is the later replacement text in Codex Washingtonianus for John 1:1–5:11, copied to restore lost pages; it is not the fourth/fifth-century original text of the codex (W).

Papyrus

Papyrus 75 (GA P75)

Siglum: GA P75Date: AD 201–233

Uncial

Codex Athous Lavrensis (GA 044)

Siglum: GA 044Date: AD 801–1000

Supports KJV/TR in

Mark 9:29Date: AD 801–1000Supports 'prayer and fasting'Mark 10:24 (corrector)Date: AD 801–1000This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Luke 2:14Date: AD 801–1000Luke 2:33Date: AD 801–1000Luke 4:4Date: AD 801–1000Luke 11:2-4Date: AD 801–1000Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 801–1000Includes the versesLuke 23:17Date: AD 801–1000Contains the verse, different word orderLuke 23:34Date: AD 801–1000Contains the sayingLuke 24:40Date: AD 801–1000Contains the verseLuke 24:51Date: AD 801–1000Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 801–1000Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 801–1000Reads 'only begotten Son'John 3:13Date: AD 801–1000John 5:3b-4Date: AD 801–1000Contains the full longer readingJohn 6:47Date: AD 801–1000Reads 'believeth on me'John 7:53-8:11Date: AD 801–1000Contains the passageRomans 14:10Date: AD 801–1000Romans 16:24Date: AD 801–1000Contains the verse1 Corinthians 15:47Date: AD 801–10001 Timothy 3:16Date: AD 801–1000Reads 'God'

Major codex / uncial

Codex Claromontanus (GA 06)

Siglum: GA 06Date: AD 501–600

Supports KJV/TR in

Romans 8:1 (corrector)Date: AD 501–600Contains the full clause. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Romans 16:24Date: AD 501–600Contains the verse1 Corinthians 15:47 (corrector)Date: AD 501–600This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Ephesians 3:9 (corrector)Date: AD 501–600This reading comes from corrector 2 — one of the later scribes who corrected this manuscript. The date shown is the manuscript's own date; the correction is not separately dated.1 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 501–600Reads 'God'. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.

Opposes KJV/TR in

Romans 8:1 (corrector, corrector, mixed)Date: AD 501–600; AD 501–600Omits the final clause. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.; Related shorter variant: contains shorter added clause. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Romans 14:10Date: AD 501–6001 Corinthians 15:47 (corrector)Date: AD 501–600The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Ephesians 3:9 (corrector)Date: AD 501–600The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.1 Timothy 3:16 (corrector)Date: AD 501–600Reads 'which'. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.

Uncial

Codex Cyprius (GA 017)

Siglum: GA 017Date: AD 801–900

Supports KJV/TR in

Matthew 5:22Date: AD 801–900Matthew 17:21Date: AD 801–900Contains the verseMatthew 19:16–17Date: AD 801–900Matthew 23:14Date: AD 801–900Contains the verseMark 9:29Date: AD 801–900Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 801–900Contains verses 44 and 46Mark 11:26Date: AD 801–900Contains the verseMark 15:28Date: AD 801–900Contains the verseLuke 2:14Date: AD 801–900Luke 9:55-56Date: AD 801–900Supports longer traditional wordingLuke 11:2-4Date: AD 801–900Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 801–900Includes the versesLuke 23:34Date: AD 801–900Contains the sayingLuke 24:40Date: AD 801–900Contains the verseLuke 24:51Date: AD 801–900Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 801–900Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 801–900Reads 'only begotten Son'John 5:3b-4Date: AD 801–900Contains the full longer readingJohn 6:47Date: AD 801–900Reads 'believeth on me'John 7:53-8:11Date: AD 801–900Contains the passage

Major codex / uncial

Codex Koridethi (GA 038)

Siglum: GA 038Date: AD 801–900

Supports KJV/TR in

Matthew 5:22Date: AD 801–900Matthew 5:44Date: AD 801–900Matthew 6:13Date: AD 801–900Contains the doxologyMatthew 18:11 (corrector)Date: AD 801–900Contains the verse by correction. This reading was added by a later corrector after the original scribe finished. The date shown is the manuscript's own date; exactly when the correction was made is not known.Matthew 19:16–17 (divided evidence)Date: AD 801–900Matthew 27:35Date: AD 801–900Mark 7:16Date: AD 801–900Contains the verseMark 9:29Date: AD 801–900Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 801–900Contains verses 44 and 46Mark 10:24Date: AD 801–900Mark 11:26Date: AD 801–900Contains the verseMark 15:28Date: AD 801–900Contains the verseMark 16:9-20Date: AD 801–900Contains Mark 16:9-20Luke 2:14Date: AD 801–900Luke 2:33Date: AD 801–900Luke 4:4Date: AD 801–900Luke 9:55-56Date: AD 801–900Supports longer traditional wordingLuke 11:2-4Date: AD 801–900Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 801–900Includes the versesLuke 23:17Date: AD 801–900Contains the verse, different word orderLuke 24:40Date: AD 801–900Contains the verseLuke 24:51Date: AD 801–900Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 801–900Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 801–900Reads 'only begotten Son'John 3:13Date: AD 801–900John 5:3b-4Date: AD 801–900Contains the full longer reading

Uncial

Codex Monacensis (GA 033)

Siglum: GA 033Date: AD 901–1000

Uncial

Codex Pi

Date: AD 800–999

Supports KJV/TR in

Matthew 17:21Date: AD 800–999Contains the verseMatthew 23:14Date: AD 800–999Contains the verseMark 9:29Date: AD 800–999Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 800–999Contains verses 44 and 46Mark 11:26Date: AD 800–999Contains the verseMark 15:28Date: AD 800–999Contains the verseLuke 9:55-56Date: AD 800–999Supports longer traditional wordingLuke 11:2-4Date: AD 800–999Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 800–999Includes the versesLuke 24:40Date: AD 800–999Contains the verseLuke 24:51Date: AD 800–999Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 800–999Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 800–999Reads 'only begotten Son'John 5:3b-4Date: AD 800–999Contains the full longer readingJohn 6:47Date: AD 800–999Reads 'believeth on me'John 7:53-8:11Date: AD 800–999Contains the passage

Uncial

Codex Porphyrianus (GA 025)

Siglum: GA 025Date: AD 801–900

Major codex / uncial

Codex Regius (GA 019)

Siglum: GA 019Date: AD 701–800

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 701–800Matthew 5:22Date: AD 701–800Matthew 5:44Date: AD 701–800Matthew 17:21Date: AD 701–800Contains the verseMatthew 18:11 (margin)Date: AD 701–800Contains the verse in margin. This reading stands in the manuscript's margin, written beside the main text. The date shown is the manuscript's own date; the margin note is not separately dated.Mark 9:29Date: AD 701–800Supports 'prayer and fasting'Mark 15:28Date: AD 701–800Contains the verseLuke 2:14Date: AD 701–800Luke 22:43-44Date: AD 701–800Includes the versesLuke 23:34Date: AD 701–800Contains the sayingLuke 24:40Date: AD 701–800Contains the verseLuke 24:51Date: AD 701–800Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 701–800Contains the phraseJohn 5:3b-4 (mixed)Date: AD 701–800Contains the full longer reading, with variation

Uncial

Codex Sangallensis (GA 037)

Siglum: GA 037Date: AD 801–900

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 801–900Matthew 5:22Date: AD 801–900Matthew 5:44Date: AD 801–900Matthew 17:21Date: AD 801–900Contains the verseMatthew 19:16–17Date: AD 801–900Matthew 23:14Date: AD 801–900Contains the verseMark 9:29Date: AD 801–900Supports 'prayer and fasting'Mark 15:28Date: AD 801–900Contains the verseLuke 2:14Date: AD 801–900Luke 4:4Date: AD 801–900Luke 11:2-4Date: AD 801–900Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 801–900Includes the versesLuke 23:17Date: AD 801–900Contains the verseLuke 23:34Date: AD 801–900Contains the sayingLuke 24:40Date: AD 801–900Contains the verseLuke 24:51Date: AD 801–900Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 801–900Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 801–900Reads 'only begotten Son'John 3:13Date: AD 801–900John 5:3b-4Date: AD 801–900Contains the full longer readingJohn 6:47Date: AD 801–900Reads 'believeth on me'

Manuscript family

Family 1 (f1)

Siglum: GA f1Date: AD 901–1400

Supports KJV/TR in

Matthew 5:22 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 17:21 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 27:35 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 7:16 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 9:29 (mixed)Date: AD 901–1400Supports 'prayer and fasting'. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 10:24 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 11:26 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 15:28 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 2:14 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 4:4 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 9:55-56 (mixed)Date: AD 901–1400Supports longer traditional wording. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 22:43-44 (mixed)Date: AD 901–1400Includes the verses. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 23:17 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 23:34 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the saying. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 24:40 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 24:51 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the phrase. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 24:52 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the phrase. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.John 1:18 (mixed)Date: AD 901–1400Reads 'only begotten Son'. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.John 3:13 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.John 5:3b-4 (mixed)Date: AD 901–1400Contains the full longer reading. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.John 6:47 (mixed)Date: AD 901–1400Reads 'believeth on me'. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.

Opposes KJV/TR in

Matthew 1:25 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 5:44 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 6:13 (mixed)Date: AD 901–1400Omit the doxology. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 18:11 (mixed)Date: AD 901–1400Omits the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 19:16–17 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Matthew 23:14 (mixed)Date: AD 901–1400Omits the verse. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 1:2 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Mark 9:44 and Mark 9:46 (mixed)Date: AD 901–1400Omits verses 44 and 46. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 2:33 (mixed)Date: AD 901–1400A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.Luke 11:2-4 (mixed)Date: AD 901–1400Supports shorter wording in parts. A family of about a dozen related manuscripts copied from a common ancestor (core members include minuscules 1, 118, 131, 209, and 1582). The date range covers the whole group.

Manuscript family

Family 13 (f13)

Siglum: GA f13Date: AD 1001–1500

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group. Only part of this family of manuscripts supports the reading; the date range still covers the whole group.Matthew 5:22 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Matthew 5:44 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Matthew 6:13 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the doxology. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Matthew 17:21 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Matthew 19:16–17 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Matthew 23:14 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Matthew 27:35 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group. Only part of this family of manuscripts supports the reading; the date range still covers the whole group.Mark 1:2 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 7:16 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 9:29 (mixed)Date: AD 1001–1500Supports 'prayer and fasting'. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 9:44 and Mark 9:46 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains verses 44 and 46. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 10:24 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 11:26 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 15:28 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Mark 16:9-20 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains Mark 16:9-20. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 2:14 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 2:33 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 4:4 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group. This family of manuscripts supports the reading (except 788 — the named member differs); the date range still covers the whole group.Luke 9:55-56 (mixed)Date: AD 1001–1500Supports longer traditional wording. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 11:2-4 (mixed)Date: AD 1001–1500Supports fuller wording. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 23:17 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 23:34 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the saying. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 24:40 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the verse. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 24:51 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the phrase. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.Luke 24:52 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the phrase. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.John 1:18 (mixed)Date: AD 1001–1500Reads 'only begotten Son'. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.John 3:13 (mixed)Date: AD 1001–1500A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.John 5:3b-4 (mixed)Date: AD 1001–1500Contains the full longer reading. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.John 6:47 (mixed)Date: AD 1001–1500Reads 'believeth on me'. A family of about thirteen related manuscripts (including minuscules 13, 69, 124, 346, 543, 788, and 826). The date range covers the whole group.

Minuscule

Minuscule 1010 (GA 1010)

Siglum: GA 1010Date: AD 1101–1200

Minuscule

Minuscule 1241 (GA 1241)

Siglum: GA 1241Date: AD 1101–1200

Supports KJV/TR in

Matthew 6:13Date: AD 1101–1200Contains the doxologyMatthew 19:16–17Date: AD 1101–1200Matthew 23:14Date: AD 1101–1200Contains the verseMark 9:29Date: AD 1101–1200Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 1101–1200Contains verses 44 and 46Mark 11:26Date: AD 1101–1200Contains the verseMark 15:28Date: AD 1101–1200Contains the verseLuke 2:14Date: AD 1101–1200Luke 11:2-4Date: AD 1101–1200Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 1101–1200Includes the versesLuke 24:40Date: AD 1101–1200Contains the verseLuke 24:51Date: AD 1101–1200Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 1101–1200Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 1101–1200Reads 'only begotten Son'John 5:3b-4Date: AD 1101–1200Contains the full longer readingJohn 6:47Date: AD 1101–1200Reads 'believeth on me'John 7:53-8:11Date: AD 1101–1200Contains the passageActs 28:29Date: AD 1101–1200Contains the verseRomans 8:1Date: AD 1101–1200Contains the full clauseRomans 16:24Date: AD 1101–1200Contains the verse1 Corinthians 15:47Date: AD 1101–12001 Timothy 3:16Date: AD 1101–1200Reads 'God'

Minuscule

Minuscule 1424 (GA 1424)

Siglum: GA 1424Date: AD 801–1000

Minuscule

Minuscule 1739 (GA 1739)

Siglum: GA 1739Date: AD 901–1000

Minuscule

Minuscule 28 (GA 28)

Siglum: GA 28Date: AD 1001–1100

Minuscule

Minuscule 33 (GA 33)

Siglum: GA 33Date: AD 801–900

Minuscule

Minuscule 565 (GA 565)

Siglum: GA 565Date: AD 801–900

Minuscule

Minuscule 700 (GA 700)

Siglum: GA 700Date: AD 1001–1100

Supports KJV/TR in

Matthew 5:22Date: AD 1001–1100Matthew 5:44Date: AD 1001–1100Matthew 6:13Date: AD 1001–1100Contains the doxologyMatthew 19:16–17 (divided evidence)Date: AD 1001–1100Matthew 23:14Date: AD 1001–1100Contains the verseMark 9:29Date: AD 1001–1100Supports 'prayer and fasting'Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 1001–1100Contains verses 44 and 46Mark 15:28Date: AD 1001–1100Contains the verseLuke 2:14Date: AD 1001–1100Luke 4:4Date: AD 1001–1100Luke 9:55-56Date: AD 1001–1100Supports longer traditional wordingLuke 22:43-44Date: AD 1001–1100Includes the versesLuke 23:17Date: AD 1001–1100Contains the verseLuke 23:34Date: AD 1001–1100Contains the sayingLuke 24:40Date: AD 1001–1100Contains the verseLuke 24:51Date: AD 1001–1100Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 1001–1100Reads 'only begotten Son'John 5:3b-4Date: AD 1001–1100Contains the full longer readingJohn 6:47Date: AD 1001–1100Reads 'believeth on me'John 7:53-8:11Date: AD 1001–1100Contains the passage

Minuscule

Minuscule 88 (GA 88)

Siglum: GA 88Date: AD 1101–1200

Minuscule

Minuscule 892 (GA 892)

Siglum: GA 892Date: AD 801–900

Supports KJV/TR in

Matthew 1:25Date: AD 801–900Matthew 5:22Date: AD 801–900Matthew 5:44Date: AD 801–900Matthew 6:13Date: AD 801–900Contains the doxologyMatthew 19:16–17 (margin)Date: AD 801–900This reading stands in the manuscript's margin, written beside the main text. The date shown is the manuscript's own date; the margin note is not separately dated.Matthew 23:14 (margin)Date: AD 801–900Contains the verse in margin. This reading stands in the manuscript's margin, written beside the main text. The date shown is the manuscript's own date; the margin note is not separately dated.Mark 9:29Date: AD 801–900Supports 'prayer and fasting'Mark 10:24Date: AD 801–900Mark 15:28Date: AD 801–900Contains the verseLuke 2:14Date: AD 801–900Luke 2:33Date: AD 801–900Luke 4:4Date: AD 801–900Luke 11:2-4Date: AD 801–900Supports fuller wordingLuke 22:43-44Date: AD 801–900Includes the versesLuke 23:17 (margin)Date: AD 801–900Contains the verse in margin. This reading stands in the manuscript's margin, written beside the main text. The date shown is the manuscript's own date; the margin note is not separately dated.Luke 23:34Date: AD 801–900Contains the sayingLuke 24:40Date: AD 801–900Contains the verseLuke 24:51Date: AD 801–900Contains the phraseLuke 24:52Date: AD 801–900Contains the phraseJohn 1:18Date: AD 801–900Reads 'only begotten Son'John 3:13Date: AD 801–900John 5:3b-4Date: AD 801–900Contains the full longer readingJohn 7:53-8:11Date: AD 801–900Contains the passage

Opposes KJV/TR in

Matthew 17:21 (corrector)Date: AD 801–900Omits the verse. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Matthew 18:11 (corrector)Date: AD 801–900Omits the verse. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Matthew 19:16–17 (corrector)Date: AD 801–900The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.Matthew 23:14 (corrector, margin)Date: AD 801–900Omits the verse. This reading is the manuscript's main running text, not a margin note or correction; the manuscript's own date applies.Mark 1:2Date: AD 801–900Mark 9:44 and Mark 9:46Date: AD 801–900Omits verses 44 and 46Mark 11:26Date: AD 801–900Omits the verseLuke 9:55-56Date: AD 801–900Omits the longer wordingLuke 23:17 (corrector)Date: AD 801–900Omits the verse. The asterisk marks what the original scribe first wrote, before any later correction. The manuscript's own date applies.John 6:47Date: AD 801–900Omits 'on me'
Manuscript Witnesses | Oldest & Best